Em resposta a um e-mail daqueles estilo praga, com especulações sobre como seria a vida de Julieta se tivesse se casado com Romeu nos dias de hoje, parto pruma análise baseada no texto da tragédia.
Veja um dos argumentos daquela peça de ataque ao homem real, de carne e osso:
"Romeu nunca disse para Julieta que na verdade só queria sexo e não um relacionamento sério, ela deve ter confundido as coisas."
Ok, Romeu nunca disse isso dessa forma. Mas reclamou de não ter rolado um pouco mais na primeira noite, naquele papo na sacada:
JULIETA (...) Até à vista; boa noite. Possas ter a mesma calma
que neste instante se me apossa da alma.
ROMEU — Vais deixar-me sair mal satisfeito?
JULIETA — Que alegria querias esta noite?"
Palavras entusiasmadas de paixão, naquela mesma noite em que conheceria Juju, ele já proferira a respeito de outra donzela, que na verdade foi quem o motivara a ir à festa dos Capuleto. No meio do caminho, achou outra rosa mais linda, quebrando a jura que fizera a Benvólio. Veja o que ele comenta com o mancebo protagonista:
BENVÓLIO — Nessa tradicional festividade de Capuleto vai cear a tua formosa Rosalina, juntamente com as demais beldades de Verona. Vai também, e com olhos imparciais compara o rosto dela com o de quantas eu te mostrar por lá, que sem estorvo, verás teu cisne transformado em corvo.
ROMEU — Se meus olhos devotos falsidade tão grande sustentarem, que em fogueira de suas lágrimas morra sem piedade, como hereges passíveis de cegueira. Mais linda que ela! Nunca o sol radiante no mundo todo viu tão bela amante."
O bardo era bom demais pra se deixar levar pela edição tatibitate que hoje se faz, à moda Orkut. Sou mais o Romeu de Shakespeare.
sábado, abril 29, 2006
Assinar:
Postagens (Atom)
